Všeobecné obchodné podmienky
spoločnosti IMG SERVICES s.r.o.


Článok I. Úvodné ustanovenia a vymedzenie pojmov

1. Poskytovateľ:
- Obchodné meno: IMG SERVICES s.r.o.
- Sídlo: Dunajská 7614/8, 811 08 Bratislava - Staré Mesto
- IČO: 53664477
- IČ DPH: SK2121488523
- Zápis: Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka číslo 161179/B
- Kontaktný e-mail: hello@img.services
- Web: www.img.services
(ďalej len „Poskytovateľ“)

2. Objednávateľ:
- Akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, ktorá si u Poskytovateľa objedná Dielo alebo Službu. Objednávateľ, ktorý je fyzickou osobou a pri uzatváraní a plnení zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, zamestnania alebo povolania, sa považuje za spotrebiteľa. (ďalej len „Objednávateľ“)

3. Dielo alebo Služba:
- Predmet zmluvného vzťahu, najmä tvorba webovej stránky, vývoj softvéru na mieru, dodanie softvérového riešenia, poskytnutie licencie (SaaS), údržba, servis, poradenstvo a iné IT a programátorské služby poskytované Poskytovateľom na základe objednávky.

4. Zmluva:
- Zmluva o dielo, zmluva o poskytovaní služieb alebo iná zmluva uzatvorená medzi Poskytovateľom a Objednávateľom. Tieto VOP sú jej neoddeliteľnou súčasťou.

Článok II. Objednávka a uzavretie zmluvy

1. Zmluva sa uzatvára výhradne písomným prijatím (akceptáciou) cenovej ponuky Poskytovateľa zo strany Objednávateľa. Poskytovateľ si vyhradzuje právo akúkoľvek objednávku odmietnuť aj bez udania dôvodu.

2. Záväzná špecifikácia Diela: Akceptovaná cenová ponuka a jej písomné prílohy sa stávajú jedinou a výlučnou špecifikáciou Diela. Poskytovateľ nie je povinný dodať akúkoľvek funkčnosť alebo vlastnosť, ktorá nie je explicitne a písomne uvedená v špecifikácii. Akékoľvek ústne dohody alebo predchádzajúca komunikácia nie sú pre Poskytovateľa záväzné.

3. Zmenové požiadavky (Change requests): Akákoľvek požiadavka Objednávateľa nad rámec odsúhlasenej špecifikácie je považovaná za zmenovú požiadavku. Poskytovateľ nie je povinný takúto požiadavku akceptovať. V prípade akceptácie má Poskytovateľ právo na primerané navýšenie ceny a predĺženie termínu dodania, a to na základe jednostranného oznámenia Objednávateľovi.

Článok III. Práva a povinnosti zmluvných strán

1. Povinnosti Poskytovateľa:
- Zhotoviť Dielo alebo poskytnúť Službu v dohodnutom rozsahu, kvalite a termíne v súlade so Zmluvou a špecifikáciou.
- Postupovať pri výkone svojej činnosti s odbornou starostlivosťou.
- Zachovávať mlčanlivosť o všetkých dôverných informáciách získaných od Objednávateľa.

2. Povinnosti Objednávateľa:
- Poskytnúť Poskytovateľovi všetku potrebnú súčinnosť, najmä včas dodať kompletné a presné podklady, špecifikácie, prístupové údaje a ďalšie informácie potrebné na plnenie Zmluvy.
- Zaplatiť za Dielo alebo Službu dohodnutú cenu včas a v plnej výške.
- Prevziať riadne zhotovené Dielo.

Článok IV. Súčinnosť Objednávateľa a vplyv na plnenie

1. Povinnosť poskytnúť súčinnosť: Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť Poskytovateľovi všetku nevyhnutnú súčinnosť potrebnú na riadne a včasné zhotovenie Diela. Súčinnosťou sa rozumie najmä včasné dodanie kompletných a finálnych podkladov, ako sú texty, obrázky, logá, prístupové údaje, technické špecifikácie a spätná väzba v dohodnutých lehotách.

2. Dôsledky omeškania so súčinnosťou: Ak je Objednávateľ v omeškaní s poskytnutím potrebnej súčinnosti, lehota na dodanie Diela sa automaticky predlžuje o dvojnásobok doby, po ktorú bol Objednávateľ v omeškaní. Ak omeškanie Objednávateľa presiahne 15 pracovných dní, Poskytovateľ má právo práce na Diele prerušiť a požadovať úhradu za už vykonané práce. Opätovné začatie prác podlieha novému harmonogramu určenému Poskytovateľom.

3. Vylúčenie zodpovednosti za vady: Poskytovateľ nezodpovedá za akékoľvek vady, funkčné či estetické nedostatky Diela, ktoré boli spôsobené neposkytnutím, oneskoreným poskytnutím alebo poskytnutím nekvalitných podkladov (napr. texty, obrázky v nízkom rozlíšení) zo strany Objednávateľa. Takéto nedostatky nie sú vadou Diela a nezakladajú nárok na reklamáciu.

Článok V. Odovzdanie a prevzatie diela (Akceptačné konanie)

1. Výzva na prevzatie a testovanie: Po dokončení Diela alebo jeho ucelenej časti Poskytovateľ vyzve Objednávateľa na jeho prevzatie a testovanie (akceptáciu). Dielo bude na tento účel sprístupnené na testovacom prostredí Poskytovateľa (tzv. "staging").

2. Lehota na testovanie a pripomienky: Objednávateľ je povinný Dielo otestovať a písomne (e-mailom) sa vyjadriť v lehote 5 pracovných dní od doručenia výzvy. Súčasťou ceny Diela je jedno kolo zapracovania pripomienok k predloženému dielu. Pripomienkami sa rozumejú iba požiadavky na opravu preukázateľných vád (rozpor so špecifikáciou), nie požiadavky na zmenu vlastností alebo novej funkcionality.

3. Fikcia prevzatia: Ak sa Objednávateľ v lehote podľa bodu 2 nevyjadrí, alebo ak začne Dielo alebo akúkoľvek jeho časť používať na verejne dostupnej doméne alebo na iné komerčné účely, považuje sa Dielo za riadne odovzdané a prevzaté bez vád.

4. Nasadenie do produkcie: Dielo bude nasadené na ostrú doménu (do produkčnej prevádzky) výhradne po riadnom prevzatí Diela. Ak Objednávateľ požiada o nasadenie Diela do produkcie pred jeho riadnym prevzatím, robí tak na vlastnú zodpovednosť a Poskytovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za vady a škody spôsobené takýmto predčasným nasadením.

Článok VI. Cena a platobné podmienky

1. Všetky ceny sú uvedené bez DPH, pokiaľ nie je explicitne stanovené inak.

2. Platobné podmienky sú nasledovné, pokiaľ ponuka neurčuje inak: 50 % ceny ako záloha pred začatím prác, 50 % ceny po dokončení prác a pred nasadením do produkčnej prevádzky alebo odovzdaním prístupových kódov.

3. V prípade omeškania Objednávateľa s úhradou akejkoľvek platby má Poskytovateľ právo na úrok z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania a je oprávnený prerušiť všetky práce až do úplného uhradenia dlžnej sumy.

4. Všetky uhradené platby a zálohy sú nevratné.

Článok VII. Licenčné podmienky a autorské práva

1. Poskytovateľ je a zostáva výhradným vlastníkom všetkých autorských práv k Dielu a jeho súčastiam, vrátane zdrojových kódov, know-how, knižníc a nástrojov vytvorených alebo použitých pri tvorbe Diela.

2. Úplným zaplatením celkovej ceny udeľuje Poskytovateľ Objednávateľovi nevýhradnú, neprenosnú licenciu na použitie Diela výhradne pre vlastné obchodné potreby Objednávateľa.

3. V prípade porušenia Zmluvy, najmä nezaplatenia ceny, udelená licencia automaticky a s okamžitou platnosťou zaniká a Objednávateľ je povinný prestať Dielo používať a odstrániť ho zo všetkých svojich systémov.

Článok VIII. Zodpovednosť za škodu a jej obmedzenie

1. Celková zodpovednosť Poskytovateľa za akúkoľvek škodu alebo nároky vyplývajúce zo Zmluvy je striktne limitovaná sumou, ktorú Objednávateľ skutočne uhradil Poskytovateľovi za posledné 3 mesiace pred vznikom škodovej udalosti, maximálne však do výšky 50 % z celkovej ceny Diela.

2. Poskytovateľ v najširšom možnom rozsahu povolenom zákonom vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za nepriame škody, následné škody, ušlý zisk, stratu dát, stratu obchodných príležitostí alebo poškodenie dobrého mena.

3. Poskytovateľ nezodpovedá za funkčnosť a kompatibilitu služieb a produktov tretích strán (napr. pluginy, API, hosting).

Článok IX. Reklamačný poriadok a podpora

1. Definícia vady: Vadou sa rozumie výhradne preukázateľná a reprodukovateľná chyba vo funkčnosti Diela, ktorá spôsobuje jeho rozpor s explicitne definovanou písomnou špecifikáciou. Za vadu sa nepovažujú estetické nedostatky, rozdiely v zobrazení na nepodporovaných zariadeniach alebo prehliadačoch, chyby vyplývajúce z obsahu dodaného Objednávateľom, ani subjektívny nesúhlas Objednávateľa s dizajnom alebo spôsobom fungovania, ak je v súlade so špecifikáciou.

2. Záručná doba: Záručná doba na opravu skrytých vád je 14 dní od dátumu prevzatia Diela. Akákoľvek požiadavka na opravu alebo úpravu po tejto lehote je považovaná za platenú službu podľa aktuálneho cenníka Poskytovateľa.

3. Vybavenie reklamácie: Poskytovateľ sa vyjadrí k reklamácii v lehote 30 dní. V prípade uznania reklamácie Poskytovateľ vadu odstráni v primeranej technickej lehote, ktorú jednostranne určí. Objednávateľ nemá nárok na zľavu z ceny ani na odstúpenie od zmluvy, pokiaľ je vada odstrániteľná.

Článok X. Ochrana osobných údajov a mlčanlivosť

1. Zmluvné strany sa zaväzujú zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli pri plnení Zmluvy.

2. Spracúvanie osobných údajov sa riadi Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. Podrobné informácie sú uvedené v samostatnom dokumente „Zásady ochrany osobných údajov“.

Článok XI. Záverečné ustanovenia

1. Rozhodné právo a príslušnosť súdov: Tieto VOP a všetky právne vzťahy na ich základe sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky. Na riešenie sporov sú príslušné všeobecné súdy Slovenskej republiky.

2. Celá dohoda: Tieto VOP spolu s akceptovanou cenovou ponukou predstavujú úplnú a konečnú dohodu medzi stranami a nahrádzajú všetky predchádzajúce písomné alebo ústne dohody.

3. Salvátorská klauzula: Ak sa niektoré ustanovenie týchto VOP stane neplatným, neovplyvní to platnosť ostatných ustanovení.

4. Zmena VOP: Poskytovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek jednostranne zmeniť tieto VOP. Pre zmluvný vzťah je platné znenie účinné v čase akceptácie ponuky.

Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňa 11.05.2021